Latest iOS 17 Beta Adds Support for Bilingual Siri Queries Mixing English With Hindi and Other Indic Languages - MacRumorsOpen MenuShow RoundupsShow Forums menuVisit ForumsOpen Sidebar
Skip to Content

Latest iOS 17 Beta Adds Support for Bilingual Siri Queries Mixing English With Hindi and Other Indic Languages

Apple yesterday released its first set of public betas for iOS 17, iPadOS 17, and macOS Sonoma, and these versions add new features for Indian users across platforms, including support for bilingual queries to Siri.

iOS 17 Public Beta Thumb 3
According to TechCrunch, users will be able to ask queries to ‌Siri‌ by mixing English with select Indic languages, including Hindi, Telugu, Punjabi, Kannada, and Marathi.

India-based users often speak a mix of languages in daily conversations, so the ability to mix English with Hindi and other Indic languages when querying ‌Siri‌ will be broadly welcomed.

TechCrunch also highlights some other improvements for Indian users, including:

  • Transliteration support on iOS for Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam. With this expansion, Apple now supports 10 indic languages.
  • Users can sign into Apple ID using their phone number instead of an email ID on iOS 17, iPadOS 17, and macOS Sonoma.
  • A new built-in Punjabi dictionary to get definition of words and phrases across platforms.
  • Users will be able to see up to 2,000 calls in the call history section including Facetime and WhatsApp calls.
  • Filtering messages by known and unknown senders on iPad.

Public beta testers who have signed up for Apple's beta testing program can download the iOS 17, iPadOS 17, and macOS Sonoma updates now. Developers have had three betas so far, and the first public betas offer the same content as the third developer betas.

Apple is expected to release final stable versions of iOS 17, iPadOS 17, and macOS Sonoma later in the fall.

Tag: India
Related Forums: iOS 17, iPadOS 17

Popular Stories

airpods 5 india

Apple Launches Special Edition AirPods 5 in India

Monday October 12, 2026 3:28 am PDT by
Apple is marking India's festive diwali season with a limited edition of the AirPods 5, featuring a rangoli-inspired engraving. The case's design draws on the traditional Indian art form, arranging a decorative pattern around a heart-eyes emoji. The earbuds cost ₹17,900 (approximately $187), matching the Indian price of the regular AirPods 5 with Wireless Charging Case. The celebrations ...
Apple MacBook Pro with PROLED XDR Display family lineup feature

Apple Announces OLED MacBook Pro With Touch Display

Wednesday October 28, 2026 10:11 am PDT by
Apple today announced a new high-end MacBook Pro, which is available in 14-inch and 16-inch sizes. The new device has a PROLED XDR display that supports touch gestures, and a glowing rear Apple logo. Pricing on the MacBook Pro starts at $2,899 for the 14-inch model and $3,399 for the 16-inch model. Apple says the MacBook Pro has the "world's best display in a pro laptop." The PROLED...
iPad mini OLED feature 1

Apple Executive Comments on New iPad Mini Lacking 120Hz Display

Thursday October 29, 2026 1:47 pm PDT by
While the new iPad mini has an OLED display, the device does not support ProMotion, meaning the display's refresh rate is limited to 60Hz instead of 120Hz. ProMotion support would have allowed for the iPad mini's refresh rate to automatically adjust from 10Hz to 120Hz depending on the content being displayed, but evidently Apple has kept the feature exclusive to the iPad Pro among iPad...

Top Rated Comments

contacos Avatar
43 months ago
The F, why is this only available for such "unique" languages. I have been complaining about this for YEARS. My iPhone is set to German but when I receive messages in Spanish or English, it becomes just gibberish. It's been working with the keyword forever but somehow Apple never made Siri smart enough to do the same.
Score: 14 Votes (Like | Disagree)
Wildkraut Avatar
43 months ago

The F, why is this only available for such "unique" languages. I have been complaining about this for YEARS. My iPhone is set to German but when I receive messages in Spanish or English, it becomes just gibberish. It's been working with the keyword forever but somehow Apple never made Siri smart enough to do the same.
Same here… my iPhone is set to English, but i communicate in English, German, Portuguese, Spanish, Italian. Apple’s multi-language support is catastrophic.

Eg. Siri can’t read in different languages. Apple navigation read german road names like a moron. The keyboard auto-correction and suggestions works only with two languages, and is not very reliable, too.


Apple is 10 years behind Google at this.
Score: 12 Votes (Like | Disagree)
nostaws Avatar
43 months ago
Can I mix other languages? Like English and Spanish - used on both sides of the border.
Score: 12 Votes (Like | Disagree)
43 months ago
As many others, I’d like to use my iPhone with multiple languages, but I can’t. Since I live in Italy, I had to set it up in Italian, otherwise maps app would read Italian roads with English pronunciation, which is rubbish. Besides, I’ve got an Apple Music subscription and Siri just can’t understand what I’m saying, for it expects me to have a Super Mario’s style pronounce… and that’s ridiculous.. my pronunciation is more like Luigi’s!
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
Wildkraut Avatar
43 months ago
Many countries use multiple languages to communicate, this is nothing new. Apple is living in a cave. Google knows it better, it supports multilingual requests, text reading and message replies.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
Populus Avatar
43 months ago
I would be super cool to have this feature with more combination of languages, such as English and Spanish, or English and German.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
Latest Stories
Apple Reveals New iPad Mini's Battery Capacity
Apple Reveals New iPad Mini's Battery Capacity
1 hour ago
Top Stories: Apple's Big MacBook Pro, iPad mini and iMac Updates
Top Stories: Apple's Big MacBook Pro, iPad mini and iMac Updates
3 hours ago
'Pluribus' Season 2 Reportedly Starts Production Today
'Pluribus' Season 2 Reportedly Starts Production Today
9 hours ago
iPhone 18 Pro Sales Surge in China, Offsetting Decline in U.S. and Japan
iPhone 18 Pro Sales Surge in China, Offsetting Decline in U.S. and Japan
10 hours ago
HomeView Software 27.2: Wallpapers, Control Center, and More
HomeView Software 27.2: Wallpapers, Control Center, and More
16 hours ago
Apple Alerts Stores to iPhone Duo's Display Cracking Issue
Apple Alerts Stores to iPhone Duo's Display Cracking Issue
17 hours ago
iOS 27.3 Will Enable These Apple Intelligence Features in China
iOS 27.3 Will Enable These Apple Intelligence Features in China
18 hours ago
Apple Says iOS 27.3 Beta Coming Next Week
Apple Says iOS 27.3 Beta Coming Next Week
18 hours ago
Apple's Flash Storage Suppliers Are Finally 'Getting Their Revenge'
Apple's Flash Storage Suppliers Are Finally 'Getting Their Revenge'
19 hours ago
14 New Things Your iPhone Can Do in iOS 27.2
14 New Things Your iPhone Can Do in iOS 27.2
20 hours ago
iPhone Duo Review: One Week Later
iPhone Duo Review: One Week Later
21 hours ago
Samsung Mocks iPhone Duo Display Cracks in New Ad Campaign
Samsung Mocks iPhone Duo Display Cracks in New Ad Campaign
22 hours ago
The MacRumors Show: OLED MacBook Pro, iPad Mini 8, and More
The MacRumors Show: OLED MacBook Pro, iPad Mini 8, and More
23 hours ago
MacBook Pro With Touch Display: 15 More Details Revealed
MacBook Pro With Touch Display: 15 More Details Revealed
23 hours ago
Russia Places Apple on State Surveillance Registry
Russia Places Apple on State Surveillance Registry
1 day ago
Halloween Weekend Brings Discounts on Apple Accessories and Pre-Orders
Halloween Weekend Brings Discounts on Apple Accessories and Pre-Orders
1 day ago
Apple Has Released More Than 25 New Products in the Past Two Months
Apple Has Released More Than 25 New Products in the Past Two Months
1 day ago
Local Code Launches as Free, Private AI Assistant Tool for Mac
Local Code Launches as Free, Private AI Assistant Tool for Mac
1 day ago
Apple Acquires Ascend.io
Apple Acquires Ascend.io
1 day ago
HomePod Mini 2 Launches Today: All the New Features
HomePod Mini 2 Launches Today: All the New Features
1 day ago
AirTag 2 4-Pack Drops to New Low Price of $69.99
AirTag 2 4-Pack Drops to New Low Price of $69.99
1 day ago
Rian Johnson's iPhone Camera App Goes Viral
Rian Johnson's iPhone Camera App Goes Viral
1 day ago
Where Did All the iPhone Duos Go? Mostly to Apple's Stores
Where Did All the iPhone Duos Go? Mostly to Apple's Stores
1 day ago
Apple's Touchscreen MacBook Pro Could Ship 1.5M Units in 2027
Apple's Touchscreen MacBook Pro Could Ship 1.5M Units in 2027
1 day ago
New Apple TV 4K and iPad Mini: RAM Amounts Revealed
New Apple TV 4K and iPad Mini: RAM Amounts Revealed
2 days ago
Apple Executive Comments on New iPad Mini Lacking 120Hz Display
Apple Executive Comments on New iPad Mini Lacking 120Hz Display
2 days ago
Here's a Hands-On Look at HomePod Mini 2's New Two-Tone Colors
Here's a Hands-On Look at HomePod Mini 2's New Two-Tone Colors
2 days ago
Apple Lowers App Store Fees in Taiwan Starting October 31
Apple Lowers App Store Fees in Taiwan Starting October 31
2 days ago
HomeView Pre-Order Returns to $289.99 on Amazon
HomeView Pre-Order Returns to $289.99 on Amazon
2 days ago
Apple Avoids Showing Pinched Fingers on iPad Mini Page in South Korea
Apple Avoids Showing Pinched Fingers on iPad Mini Page in South Korea
2 days ago

🔗 Related Apple News & Rumors

Stay updated with the latest Apple ecosystem news and verified rumors