Indian Character Bug Causing System Crashes is Fixed in iOS 11.3 and macOS 10.13.4

A recently discovered bug that causes app and system crashing on iPhone, iPad, and Mac due to a specific letter in the Indian language Telugu has been fixed in Apple's upcoming iOS 11.3 and macOS 10.13.4 software updates.

telugu bug
MacRumors has not been able to reproduce any crashes, freezes, or resprings on any devices running the latest iOS 11.3 and macOS 10.13.4 betas when the particular letter is present anywhere across the systems, as the upcoming software versions can now display the affected character properly.

On earlier software versions, including the latest publicly released versions iOS 11.2.5 and macOS 10.13.3, it appears that Apple devices are unable to render the Indian character for some reason, causing apps or the entire system to abruptly crash depending on where it is trying to be displayed.

If the character is sent in an iMessage, for example, the recipient's Messages app will crash when the conversation is opened. Likewise, if the character is pasted into the Safari or Chrome address bar on Mac, the browsers crash. This behavior extends to virtually any system text field on iOS and macOS, resulting in many third-party apps like WhatsApp and Facebook Messenger being affected as well.

Even worse, some users have found that if the character is displayed in an iOS notification, it can cause an entire iPhone or iPad to respring, and in worst-case scenarios, restoring in DFU mode is the only possible solution.

If you've already received the letter and can no longer open Messages, try having a friend message you, which may allow you to regain access to the app and delete the conversation with the bad character. If not, consider enrolling in Apple's free public beta program and upgrade to iOS 11.3 or macOS 10.13.4 beta.

MacRumors was alerted about this bug by developer Peter Steinberger on Monday, and it was submitted to Open Radar by developer Igor Bulyga on the same day. We elected not to report on the bug at the time to avoid contributing to its spread, since it can be used maliciously and a fix will be widely available soon.

The bug has received widespread attention today, so we wanted to acknowledge that Apple is aware of the issue and has implemented a fix. iOS 11.3 and macOS 10.13.4 should be publicly released by the end of March, but it's very possible we'll see minor updates pushed out with fixes in the near term.

These kinds of bugs have surfaced several times in the past, with text strings, videos, and more crashing the Messages app and causing other glitches. Just last month, a link to a GitHub page surfaced that froze the Messages app when received.

Related Forums: iOS 11, macOS High Sierra

Popular Stories

iOS 26 Feature

iOS 26.1 to iOS 26.4 Will Add These New Features to Your iPhone

Saturday October 18, 2025 11:00 am PDT by
iOS 26 was released last month, but the software train never stops, and iOS 26.1 beta testing is already underway. So far, iOS 26.1 makes both Apple Intelligence and Live Translation on compatible AirPods available in additional languages, and it includes some other minor changes across the Apple Music, Calendar, Photos, Clock, and Safari apps. More features and changes will follow in future ...
ios 26 1 liquid glass opaque

iOS 26.1 Beta 4 Lets Users Control Liquid Glass Transparency with New Toggle

Monday October 20, 2025 10:57 am PDT by
With the fourth betas of iOS 26.1, iPadOS 26.1, and macOS 26.1, Apple has introduced a new setting that's designed to allow users to customize the look of Liquid Glass. The toggle lets users select from a clear look for Liquid Glass, or a tinted look. Clear is the current Liquid Glass design, which is more transparent and shows the background underneath buttons, bars, and menus, while tinted ...
iPhone Siri Glow

Some Apple Employees Have 'Concerns' About iOS 26.4's Revamped Siri

Sunday October 19, 2025 7:39 am PDT by
iOS 26.4 is expected to introduce a revamped version of Siri powered by Apple Intelligence, but not everyone is satisfied with how well it works. In his Power On newsletter today, Bloomberg's Mark Gurman said some of Apple's software engineers have "concerns" about the overhauled Siri's performance. However, he did not provide any specific details about the shortcomings. iOS 26.4 will...
iOS 26

iOS 26.0.2 Update for iPhones Coming Soon

Friday October 17, 2025 7:35 am PDT by
Apple's software engineers continue to internally test iOS 26.0.2, according to MacRumors logs, which have been a reliable indicator of upcoming iOS versions. iOS 26.0.2 will be a minor update that addresses bugs and/or security vulnerabilities, but we do not know any specific details yet. The update will likely be released by the end of next week. Last month, Apple released iOS 26.0.1,...
Apple iPad Pro hero M5

New iPad Pro Has Six Key Upgrades Beyond M5 Chip

Saturday October 18, 2025 10:57 am PDT by
While the new iPad Pro's headline feature is the M5 chip, the device has some other changes, including N1 and C1X chips, faster storage speeds, and more. With the M5 chip, the new iPad Pro has up to a 20% faster CPU and up to a 40% faster GPU compared to the previous model with the M4 chip, according to Geekbench 6 results. Keep in mind that 256GB and 512GB configurations have a 9-core CPU,...
maxresdefault

Here's How the iOS 26.1 Transparency Toggle Changes Liquid Glass

Monday October 20, 2025 1:55 pm PDT by
With the fourth beta of iOS 26.1, Apple added a toggle that makes Liquid Glass more opaque and reduces transparency. We tested the beta to see where the toggle works and what it looks like. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. If you have the latest iOS 26.1 beta, you can go to Settings > Display and Brightness to get to the new option. Tap on Liquid Glass, then...
HomePod mini and Apple TV

Apple's Next Rumored Products: New HomePod Mini, Apple TV, and More

Thursday October 16, 2025 9:13 am PDT by
Apple on Wednesday updated the 14-inch MacBook Pro, iPad Pro, and Vision Pro with its next-generation M5 chip, but previous rumors have indicated that the company still plans to announce at least a few additional products before the end of the year. The following Apple products have at one point been rumored to be updated in 2025, although it is unclear if the timeframe for any of them has...
iOS 26

What's New in iOS 26.1 Beta 4

Monday October 20, 2025 1:02 pm PDT by
Even though we're at the fourth beta of iOS 26.1, Apple is continuing to add new features. In fact, the fourth beta has some of the biggest changes that we'll get when iOS 26.1 releases to the public later this month. We've rounded up what's new below. Liquid Glass Transparency Toggle Apple added a toggle for customizing the look of Liquid Glass. In Settings > Display and Brightness,...
kohler toilet sensor

Kohler Launches $600 iPhone-Connected Toilet Camera That Monitors Your Health Through Waste Analysis

Monday October 20, 2025 1:42 pm PDT by
Kohler is expanding its line of bathroom products with Dekoda, an iPhone-connected device that's designed to be attached to a toilet rim (via The Verge). The device's included "sensors" point into the toilet bowl, allowing it to analyze what goes on in the bathroom. According to Kohler, Dekoda is a health tracker that can monitor gut health and hydration, as well as detect the presence of...

Top Rated Comments

Sefstah Avatar
100 months ago
You're obviously not a programmer nor have any experience with it.
He didnt say he was a programmer. Nor is he working for a 900 billion dollar company that deals with millions of people publicly. You don’t need to be a programmer to realize Apple’s QC department has been lacking recently.
Score: 36 Votes (Like | Disagree)
Brookzy Avatar
100 months ago
Would it really be that hard to have an automated QA system that rapidly simulates typing every system character to check for bugs? This must be the fifth or sixth time a bug like this has affected iOS.
Score: 30 Votes (Like | Disagree)
OldSchoolMacGuy Avatar
100 months ago
How does a single simple character cause an application to crash?? Wow, that's truly impressive programming.
You're obviously not a programmer nor have any experience with it.
Score: 20 Votes (Like | Disagree)
Geert76 Avatar
100 months ago
iOS QC becoming very sloppy, lately?
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
WannaGoMac Avatar
100 months ago
How does a single simple character cause an application to crash?? Wow, that's truly impressive programming.
Score: 9 Votes (Like | Disagree)
thejadedmonkey Avatar
100 months ago
You're obviously not a programmer nor have any experience with it.
I'm a programmer. Proper frameworks took care of these sorts of issues 20 years ago.
Score: 9 Votes (Like | Disagree)